ਖ਼ਬਰਾਂ

"ਬਾਥਰੂਮ ਵੈਨਿਟੀ" ਇੱਕ ਸਿੰਕ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਸਟੋਰੇਜ ਦੇ ਸੁਮੇਲ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਕੈਬਿਨੇਟ, ਕਾਊਂਟਰਟੌਪ ਅਤੇ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਵੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਇਸਦੀ ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇੱਥੇ "ਬਾਥਰੂਮ ਵੈਨਿਟੀ" ਦੇ ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਹਨ:

ਸਪੇਨੀ:Tocador de baño
ਫ੍ਰੈਂਚ: Vanité de salle de bain
ਜਰਮਨ: Badezimmer-Eitelkeit
ਇਤਾਲਵੀ:Vanita del bagno
ਪੁਰਤਗਾਲੀ: ਵੈਦਾਦੇ ਦੋ ਬੰਹੇਰੋ
ਰੂਸੀ:Туалетный столик в ванной(Tualetnyy stolik v vannoy)
ਮੈਂਡਰਿਨ ਚੀਨੀ: 浴室梳妆台 (Yùshì shūzhuāng tái)
ਜਾਪਾਨੀ: バスルームの洗面化粧台 (ਬਾਸੁਰਮੁ ਨੋ ਸੇਨਮੇਨ ਕੇਸ਼ੋਦਾਈ)
ਕੋਰੀਆਈ: 욕실 화장대 (ਯੋਕਸਿਲ ਹਵਾਜੰਗਦਾਏ)
ਅਰਬੀ: تسريحة الحمام (ਤਸਰੀਹਤ ਅਲ-ਹਮਾਮ)
ਹਿੰਦੀ: बाथरूम वैनिटी (Bāthrūm vēniṭī)
ਬੰਗਾਲੀ: বাথরুম ভ্যানিটি (Batharum byāniṭi)
ਡੱਚ: Badkamermeubel
ਸਵੀਡਿਸ਼: Badrumsfåfänglighthet
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ: Baderomsforfengelighet
ਡੈਨਿਸ਼: Badeværelsesforfængelighed
ਫਿਨਿਸ਼: Kylpyhuoneen turhamaisuus
ਪੋਲਿਸ਼: Toaletka łazienkowa
ਤੁਰਕੀ:ਬਨਿਓ ਕੈਦੇਲੀਗੀ
ਯੂਨਾਨੀ: Ματαιοδοξία του μπάνιου (Mataiodoxía tou bániou)
ਥਾਈ: ตู้เสริมสวยในห้องน้ำ (Tûu sèrms̄wy nı h̄̂xng n̂ả)
ਵੀਅਤਨਾਮੀ: Phù vân phòng tắm
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ: ਕੇਸੋਮਬੋਂਗਨ ਕਮਰ ਮੰਡੀ
ਫਿਲੀਪੀਨੋ: Walang kabuluhan ng banyo
ਜਿਵੇਂ"ਬਾਥਟਬ," ਇਹ ਸੂਚੀ ਸੰਪੂਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਹਰੇਕ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਭਾਸ਼ਾਈ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੰਦਰਭ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।